Imagens de Mallorca
Ref: 3120
Ref.: 3120
Nombre: VILLA - CALA SERENA
Localidad: CALA D'OR
Tipo: VILLAS
Solar, Grundstück, Plot: 875m2
Superficie, Wohnfläche, Living area: 160m2
Dormitorios, Schlafzimmer, Bedrooms: 4
Baños, Bäder, Bathrooms: 3

PRECIO: 980000 Euros.

La Cala Serena pertenece al municipio de Felanitx en el este de la isla. Acantilados boscosos bordean la orilla norte. Cala Serena es una de las zonas residenciales más populares de Cala d'Or. La Cala Serena es una bahía muy pequeña. La playa tiene 20 metros de ancho y 20 metros de profundidad. El acceso es por escaleras. Se puede aparcar en las calles residenciales de la urbanización. La bahía de baño no tiene ninguna infraestructura. El baño es excelente en la tranquila bahía. El agua es poco profunda y solo se profundiza gradualmente. Difícilmente se esperan olas altas en la bahía protegida. Cuanto más nades, más profunda y oscura se vuelve el agua. La bahía es apta para buceadores. El chalet a la venta aquí se encuentra en la segunda línea del mar en esta popular zona residencial. El tamaño de la propiedad es de 875 m², que es de fácil mantenimiento y ha sido bellamente diseñado con plantas mediterráneas. El punto focal del jardín es, por supuesto, la piscina, bordeada de baldosas y césped de color terracota. La terraza de 24 m² está cubierta para que pueda sentarse al aire libre incluso cuando llueve o si está protegido del sol. Desde la azotea tiene vistas al mar. La superficie habitable del chalet es de 160 m² y se distribuye en 2 plantas. En la planta baja se encuentra el salón, el dormitorio principal con baño en suite, la cocina amueblada y un aseo de invitados. En el primer piso hay 3 dormitorios más y un baño. La galería se utiliza actualmente como área para dormir, pero es ideal para amueblar una oficina, biblioteca o estudio. El mobiliario completo está incluido en el precio de compra. El chalet está amueblado con gusto y atemporalmente y listo para entrar a vivir. También se puede utilizar en invierno ya que hay calefacción central. En la sala de estar hay una verdadera "estufa Boller", que difunde un calor acogedor en la estación "fría". Las vigas de madera del techo y las tejas de color terracota dan a todo el chalet el estilo típico mallorquín.
Die Cala Serena gehört zum Gemeindegebiet Felanitx im Inselosten. Bewaldete Felsklippen säumen das nördliche Ufer. Die Cala Serena gehört zu den beliebtesten Wohngegenden Cala d’Ors. Die Cala Serena ist eine sehr kleine Bucht. Der Strand ist 20 Meter breit und 20 Meter tief. Der Zugang erfolgt über Treppenstufen. Parken lässt sich in den Anwohnerstraßen der Wohnsiedlung. Die Badebucht verfügt über keinerlei Infrastruktur. Baden lässt sich in der stillen Bucht vorzüglich. Das Wasser ist flach und wird nur allmählich tiefer. Hohen Wellen sind in der geschützten Bucht kaum zu erwarten. Je weiter man herausschwimmt, desto tiefer und dunkler wird das Wasser. Die Bucht eignet sich für Schnorchler. Das hier zum Verkauf stehende Chalet befindet sich in 2ter Meereslinie in dieser beliebten Wohngegend. Die Grundstücksgröße hat pflegeleichte 875 m² und wurde mit mediterranen Pflanzen wunderhübsch angelegt. Der Mittelpunkt des Gartens bildet natürlich der Pool, umrandet mit terracottafarbenen Fliesen und Rasenflächen. Die 24 m² große Terrasse ist überdacht, so daß man auch bei regnerischem Wetter draußen sitzen kann, bzw. vor allzuviel Sonne geschützt ist. Von der Dachterrasse aus hat man Meerblick. Die Wohnfläche des Chalets beträgt 160 m² und verteilt sich auf 2 Etagen. Im Erdgeschoß befinden sich das Wohnzimmer, der Master-Bedroom mit Bad-en-Suite, die Einbauküche sowie ein Gäste-WC. Im Obergeschoß befinden sich 3 weitere Schlafzimmer sowie ein Bad. Zur Zeit wird die Empore als Schlafbereich genutzt, eignet sich aber hervorragend zur Einrichtung eines Büros, einer Bibliothek oder eines Ateliers. Die komplette Möblierung ist im Kaufpreis enthalten. Geschmackvoll und zeitlos eingerichtet ist das Chalet sofort bezugsfertig. Es ist auch im Winter nutzbar, da eine Zentralheizung vorhanden ist. Im Wohnzimmer befindet sich ein echter „Bollerofen“, der in der „kalten“ Jahreszeit eine gemütliche Wärme verbreitet. Dachbalken aus Holz sowie terracottafarbene Fliesen geben dem ganzen Chalet das typisch mallorquinische Flair.
The Cala Serena belongs to the municipality of Felanitx in the east of the island. Wooded cliffs line the north bank. Cala Serena is one of the most popular residential areas in Cala d’Or. The Cala Serena is a very small bay. The beach is 20 meters wide and 20 meters deep. Access is via stairs. You can park in the residential streets of the housing estate. The bathing bay has no infrastructure whatsoever. Bathing is excellent in the quiet bay. The water is shallow and only gradually deepens. High waves are hardly to be expected in the sheltered bay. The further out you swim, the deeper and darker the water becomes. The bay is suitable for snorkelers. The chalet for sale here is located on the 2nd line of the sea in this popular residential area. The size of the property is 875 m², which is easy to maintain, and has been beautifully laid out with Mediterranean plants. The focal point of the garden is of course the pool, bordered with terracotta-colored tiles and lawns. The 24 m² terrace is covered so that you can sit outside even in rainy weather, or you are protected from too much sun. From the roof terrace you have a sea view. The living space of the chalet is 160 m² and is spread over 2 floors. The living room, the master bedroom with bathroom en suite, the fitted kitchen and a guest toilet are located on the ground floor. On the first floor there are 3 more bedrooms and a bathroom. The gallery is currently used as a sleeping area, but is ideal for furnishing an office, library or studio. The complete furniture is included in the purchase price. The chalet is tastefully and timelessly furnished and ready to move into. It can also be used in winter as there is central heating. In the living room there is a real "Boller stove", which spreads a cozy warmth in the "cold" season. Wooden roof beams and terracotta-colored tiles give the whole chalet the typical Mallorcan flair.

 

DOMUS CALA D´OR 2002, S.L. C/Ariel, 34 - 07660 Cala d´Or (Mallorca)
Email. domuscalador@gmail.com
ESB 57044174 Tel: + 34 639 287 680